Lektorat
Feinschliff für Ihre Texte.

Schreiben ist schon schwierig genug.

Was wäre, wenn Sie sich wenigstens keine Gedanken darüber machen müssten, ob Ihre Texte fehlerfrei sind? Genau dafür bin ich da: Ich beherrsche nicht nur alle formalen und stilistischen Normen, sondern ich denke mich auch in Ihren Text hinein, recherchiere und prüfe nach.

Wenn Ihr Text durch meine Hände gegangen ist, haben Sie Sicherheit.

Eine Hand zeigt auf eine startende Rakete, während eine andere Hand einen Stift auf kariertem Papier hält, symbolisierend für Lektorat.

Ich biete alle Arten von Lektorat und Korrektur an.

Klassisch mit Rotstift, digital in jedem Format, in allen Textsorten, Branchen und Genres. Rechtschreibung, Interpunktion und Grammatik sind immer abgedeckt; wenn nötig, kümmere ich mich auch um Stil, Layoutfeinheiten, Factchecking und so weiter. Zu guter Letzt übernehme ich auch Satzdienstleistungen, z.B. mit InDesign oder LaTeX.

Wenn Sie wollen, bin ich für Ihren Text ein One-Stop-Shop: alles aus einer Hand.

Ich arbeite für:

Unternehmen
Publikumsverlage
Wissenschaft
Kultur
Agenturen

Matthias Warkus sitzt mit einem Laptop in einer gemütlichen Bibliotheksecke und arbeitet an Contenterstellung und Lektorat.

Meine Expertise für Ihre Worte.

Wissenschaftliche und akademische Texte

Abschlussarbeiten
Dissertationen und Habilitationsschriften
Monographien
Aufsätze in Sammelbänden und · Zeitschriften
Projektberichte und Handbücher

Journalistische und publizistische Texte

Essays
kulturjournalistische Beiträge
Rezensionen
Blogartikel
redaktionelle Betreuung von Zeitschriften

Unternehmenskommunikation und Marketing

Corporate Publishing (Kundenmagazine etc.)
Pressetexte
Content für Web und Social Media
Berichte und Anlegerbriefe
Flyer
Chroniken

Literatur und Belletristik

Romane (auch Genre: Romance, historisch, New Adult, Fantasy, SF etc.)
Sachbücher
Fachbücher
Ratgeber

Unverbindliche Richtpreise (netto)

	minimal	maximal
inhaltliches Lektorat pro Seite	2,20 €	9,00 €
Korrektur pro Seite	2,20 €	6,00 €
Satzleistungen pro Seite	1,50 €	4,00 €
nicht nach Seiten abrechenbare Leistungen	30,00 €/30 min	55,00 €/30 min

Ich bin bereit,
wenn Sie es sind.

Jeder Text lässt sich verbessern. Auch Ihrer! Wenn Sie Interesse an jeder Form von Lektorat, Korrektur usw. haben, lassen Sie uns einen Termin machen – oder schicken Sie mir gleich eine Datei zur Ansicht.

Kontakt

Referenzen

Zum Überblick

Kohlhammer

Intensives Lektorat, Korrektur und Satz mehrerer umfangreicher wissenschaftlicher Sachbücher
Turia+Kant

Satz einer umfangreichen philosophischen Monographie mit InDesign
Argumentieren lernen

Redaktion, Lektorat, komplexer LaTeX-Satz und Umschlaggestaltung für ein Logik- und Argumentationstheorie-Lehrbuch.

Herzlichen Dank für die Korrekturen. Es sind mit Abstand die besten Korrektorate, die ich jemals erhalten habe.

Esther Madaler (Programmleitung Aufbau more)

Falls mal irgendwo Korrektur gelesen werden muss: Matthias Warkus kennt das Vokabular und die Übersetzungsvarianten aller hochaktuellen zeitgenössischen Diskurse und Theorieströmungen und weiß eh alles, dies ist ein Tipp!

Florian Kessler (Lektor, Hanser)

Matthias Warkus redigiert mit treffsicherem Sprachgefühl, Sinn für Stil, einem professionellen Blick auf Argumente sowie Expertise für formale und typographische Feinheiten – und stets so, dass Texte mitsamt ihren Eigenheiten gewürdigt werden

Prof. Dr. Amrei Bahr

Ihr Weg zum lektorierten Text.

e eins

Schicken Sie mir eine Anfrage, am besten gleich mit einer aussagekräftigen Textprobe.
z zwei

Wir besprechen uns zur Planung – am Telefon, per Video oder auch gerne vor Ort.
d drei

Ich begutachte Ihre Textprobe und stelle ggf. Rückfragen.
v vier

Ich unterbreite ein Angebot per E-Mail.
f fünf

Sie erteilen einen Auftrag per E-Mail oder Telefon.
s sechs

Ich gehe an die Arbeit.